The night we met - Lord Huron (13 reasons why ost) [가사해석]

The night we met - Lord Huron

신비로움, 슬픔, 몽환적, 위로, ost

얼터너터브/인디, 록

listen first

lyrics

I am not the only traveler 
Who has not repaid his debt 난 그저 빚을 다 갚지 못해 떠도는 여행자가 아니야
I've been searching for a trail to follow again 내가 다시 따라갈 선로를 찾고 있어
Take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘

And then I can tell myself 그러면 내 자신에게 말해줄 수 있겠지
What the hell I'm supposed to do 대체 네가 뭘 해야 하는지
And then I can tell myself 그러면 내 자신에게 말해줄 수 있겠지
Not to ride along with you 널 따라가지 말라고

I had all and then most of you 난 너의 전부를 가졌었고, 네 대부분을 가졌었는데
Some and now none of you 조금밖에 남지 않았고 이젠 아무것도 없어
Take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘
I don't know what I'm supposed to do 네 유령에 사로잡힌 난
Haunted by the ghost of you 무엇을 해야 할 지 모르겠어
Oh, take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘

When the night was full of terrors 너무나도 끔찍했던 그날 밤
And your eyes were filled with tears 네 눈은 눈물이 가득했지
When you had not touched me yet 내게 네가 아직 닿지 않았던 그날로 
Oh, take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘

I had all and then most of you 난 너의 전부를 가졌었고, 네 대부분을 가졌었는데
Some and now none of you 조금밖에 남지 않았고 이젠 아무것도 없어
Take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘
I don't know what I'm supposed to do 네 유령에 사로잡힌 난
Haunted by the ghost of you 무엇을 해야 할 지 모르겠어
Take me back to the night we met 우리가 만났던 그날 밤으로 날 데려가 줘

처음에 딱 듣자마자 여행이나 명소를 소개하는 예능 프로그램 마지막에 드론카메라로 풍경 보여주면서 끝나는 장면이 떠오르더라구요. 방송음악인지 모르고 들었는데 ost로 딱이겠다는 느낌이었어요. 그리고 너무 제 취향이라 이렇게 내가 좋아하는 요소로 가득찬 노래가 있었다니 하고 놀랐어요. 일단 처음에 우-하는 아름다운 화음으로 잔잔한 멜로디가 나오는데 인트로부터 너무나 마음에 들었던 노래입니다ㅠㅠ 제가 강한 비트를 싫어하고 감미롭고 아름다운 멜로디와 반주를 좋아하는데 여자의 완벽한 화음까지 딱이랍니다. 슬프고 느리게만 진행되면 지루해질 수 있는데 코러스 부분에서 비트가 나오면서 전체적으로 텐션이 높아지고 감정이 치닫게 해서 노래의 기승전결을 채워줘요. 마지막에 다시 비트가 빠지고 도입부와 같이 부르다가 고요하게 마무리함으로써 완벽하게 한 이야기가 만들어집니다. 

13 reasons why의 ost답게 ost라는 걸 알고 들으면 그 드라마의 정서라던지 스토리라던지가 딱 떠오르고 너무 잘 매치가 되네요. 제가 초반부밖에 안봐서 잘 모르겠지만 남주가 회상하는 부분이나 여주가 홀로 남겨졌을 때 등등의 상황에서 이 노래가 깔리면 감정을 정말 잘 이끌어내줄 것 같아요. 시험도 끝났으니 오랜만에 13 reasons why나 봐야겠네요.